Ladakh Ecological Development Group and The Women's Alliance of Ladakh Print
 

 
The Ladakh Ecological Development Group was founded in 1978. It is raising awareness about the importance of diversified production for local consumption. The work includes a seed-saving program to promote the cultivation and protection of local varieties of grains and legumes, networking with farmers' groups elsewhere in the South, the introduction and demonstration of solar greenhouses, enabling villagers to grow vegetables all-year-round. There are now thousands of these greenhouses throughout the region.

El Grupo de Desarrollo Ecológico de Ladakh fue fundado en 1978. Su objetivo es crear conciencia sobre la importancia de la diversificación de la producción para el consumo local. Su trabajo incluye un programa de ahorro de semillas para fomentar el cultivo y la protección de las variedades locales de cereales y leguminosas, la creación de redes con grupos de agricultores del Sur, y la introducción de invernaderos de demostración de energía solar, lo que permite a los aldeanos cultivar hortalizas durante todo el año. En la actualidad hay miles de estos invernaderos en toda la región.

 
 
    
  The organizations have developed and demonstrated numerous small-scale, energy-saving technologies, most of which can be built and maintained locally. These include; hydraulic ram pumps for lifting irrigation and drinking water, solar room-heating systems to combat the freezing winters, solar water heaters and cookers, photovoltaic power for lighting, micro-hydro installations and small wind turbines producing electricity.

Las organizaciones han desarrollado numerosas tecnologías alternativas de ahorro de energía a pequeña escala, la mayoría de las cuales, pueden ser construidas y mantenidas localmente. Estas incluyen: Bombas de ariete para la elevación del agua para riego y agua potable,  sistemas de calefacción con energía solar pasiva para combatir el frío del invierno, los calentadores de agua solares y cocinas, la energía fotovoltaica para la iluminación, las micro centrales hidroeléctricas y pequeñas instalaciones eólicas de producción de electricidad.